Hội thoại Tiếng Hàn 59:Khi ra lệnh.Góp ý
Dừng lại đi.
그만해!
Chậm lại một chút.
좀 천천히 해!
Tắt máy thu thanh đi, nó làm tôi khó chịu.
라디오 좀 끄세요. 짜증납니다.
Nhớ viết cho tôi ngay khi anh đến đó.
그곳에 도착하는 대로 꼭 편지를 써라.
Xin giữ yên lặng.
조용히 하십시오.
Hãy cư xử tử tế với người già.
노인들에게 친절히 하시오.
Thôi đừng than phiền nữa.
불평 그만 하십시오.
Hãy cho biết địa chỉ của anh.
당신 주소를 가르쳐 주십시오.
Hãy làm việc này ngay lập tức.
즉시 이 일을 하십시오.
Anh nên giữ yên lặng hơn một chút.
좀 조용히 하는 게 좋을 거야.
Anh không nên đôi co với anh ta.
그에게는 말대꾸하지 않는 것이 좋을 거야.
그만해!
Chậm lại một chút.
좀 천천히 해!
Tắt máy thu thanh đi, nó làm tôi khó chịu.
라디오 좀 끄세요. 짜증납니다.
Nhớ viết cho tôi ngay khi anh đến đó.
그곳에 도착하는 대로 꼭 편지를 써라.
Xin giữ yên lặng.
조용히 하십시오.
Hãy cư xử tử tế với người già.
노인들에게 친절히 하시오.
Thôi đừng than phiền nữa.
불평 그만 하십시오.
Hãy cho biết địa chỉ của anh.
당신 주소를 가르쳐 주십시오.
Hãy làm việc này ngay lập tức.
즉시 이 일을 하십시오.
Anh nên giữ yên lặng hơn một chút.
좀 조용히 하는 게 좋을 거야.
Anh không nên đôi co với anh ta.
그에게는 말대꾸하지 않는 것이 좋을 거야.
Không có nhận xét nào: