Hội thoại Tiếng Hàn 9: Khi chia tay

Tôi rất vui được gặp anh hôm nay. 
    오늘 만나서 반가웠습니다. 
  Tôi rất sung sướng được gặp anh. 
    만나서 매우 반가웠습니다. 
  Tôi rất thích được nói chuyện với anh. 
    이야기 즐거웠습니다. 
  Tôi hy vọng chúng ta sẽ gặp nhau trong vài ngày tới. 
    가까운 시일 내에 또 뵙지요. 
  Tôi hy vọng chúng ta sẽ có dịp gặp lại nhau. 
    다시 만나 뵙기를 바랍니다. 
  Chúc vui vẻ. 
    즐겁게 지내세요. 
  Chúc một ngày tốt lành. 
    좋은 하루 되십시요. 
  Tôi sẽ gặp lại anh. 
    다시 뵙겠습니다. 
  Tôi sẽ đến và gặp anh sau. 
    나중에 가서 뵙겠습니다. 
  Tạm biệt. Tôi rất mong là anh sẽ đến và gặp lại chúng tôi. 
    안녕히 가십시오. 또 오시기 바랍니다.